![]() |
The Bartrams' Florida |
![]() |
| Notes on botanical
interpretation, by Michael Bond |
||
|
Of course our first and most obvious clues lie in the plant names assigned by John Bartram. Once we get past spelling inconsistencies such “oakes” to “oaks” and accepting that “nissa’ is probably “nyssa," the task becomes somewhat more challenging and fun. With over 30 species of oaks and of nyssas in Florida, we can only conjecture about the specific ones encountered. What we do know is that John Bartram and Linnaeus were friends; therefore, Bartram may have been naming plants based on Linnaeus' binomial system. If that is the case, only specimens named by Linneaus prior to the 1765 would have been recognized by Bartram. While taxonomists have reevaluated many of Linneaus' species, it is probable that we can, for the most part, accept Bartram's names at the genera level. Further refinement of species identification occurred after consulting Wunderlin's Flora of Florida and his Atlas of Florida Vascular Plants. Wunderlin's species distribution maps give some indication where species occurred historically. However, since Wunderlin based distribution on voucher specimens, the absence of location does not mean that the species doesn't or couldn't grow there, it just hasn't been recorded as being there. A
more extensive look at floras of Florida such
as Trees, Shrubs, and Woody Vines of Northern Florida and
adjacent Georgia and Alabama, by Robert Godfrey (University of
Georgia, 1988,) Aquatic and Wetland Plants of southeastern
United States: Monocotyledons/Dicotyledons by Robert Godfrey and
Jean Wooten (University of Georgia, 1979/1981,) and Ecosystems of Florida
by Ron Myers and John Ewel (University of Central Florida Press,
1990) further
narrowed the possibilities. What
did John Bartram’s Florida look like? We can never truly know. For
example there is a reference to “our screw orchis." When this is
cross-referenced with the literature, we come up with nothing, but John
Bartram was from Pennsylvania and perhaps "our" refers to a
common species in the Northeastern United States. Upon
further scrutiny “orchis” is a common name applied to some orchids
of the genera Platanthera that occur from Pennsylvania to South Carolina. Though not found
in any floras of Florida, Platanthera is considered an excluded species of
Florida by Wunderlin. So we ask ourselves what did Bartram mean
when referring to the “screw orchis”? If it was in fact a
Platanthera, then why has it not been recorded occurring in the area
since then? These
citations are intriguing because we ask ourselves were the genera “Vinca”
and the “screw orchis” actually here in 1765 and just not recorded
again until the turn of the century, or was Bartram mistaken.
Harper
chose not to address the "Perriwinkle" question in his
texts. We do not claim to know Bartram’s botanical
truth’s, instead we are offering what we believe are reasonable
suggestions. |
||